Etienne, Léo, Fred y Kahina son franceses, pero su pasión común por la música árabe y amazigh los ha llevado a vivir y viajar por Marruecos y Oriente. Con la riqueza de instrumentos y melodías recolectadas, han escrito con amor, humor y poesía canciones que cantan en darija.

Estas canciones y sus letras están directamente inspiradas en las profundas raíces musicales de Marruecos: desde los cantos del Medio Atlas hasta las zawiya del Zerhoun, desde las bodas de Marrakech hasta los cabarets de Casablanca, pasando por las ingeniosas canciones de Houcine Slaoui y la poesía popular de Chkara.

Estas composiciones originales cuentan su apego a Marruecos y a la música chaabi en particular.

Kahina Afzim : voz, qanun, bendir / Frédéric Calmès : voz, guitarra / Léo Fabre-Cartier : oud, lotar, coros / Étienne Gruel : percusiones, coros